pause expectantly
faire une pause dans l'attente
Fréquence: 7.813.0 par million de mots
to stop speaking or doing something in anticipation of a response or event
arrêter de parler ou de faire quelque chose en prévision d'une réponse ou d'un événement
Catégories:
Exemples (10)
pause expectantly = faire une pause dans l'attente (arrêter de parler ou de faire quelque chose en prévision d'une réponse ou d'un événement)
- He paused expectantly, waiting for questions from the audience.Il fit une pause pleine d'attente, attendant les questions du public.
- She finished her proposal and paused expectantly for his reaction.Elle termina sa proposition et fit une pause pleine d'attente pour sa réaction.
- After telling the joke, the comedian paused expectantly, but no one laughed.Après avoir raconté la blague, l'humoriste fit une pause pleine d'attente, mais personne ne rit.
- The dog dropped the ball at my feet and paused expectantly.Le chien laissa tomber la balle à mes pieds et fit une pause pleine d'attente.
- The lawyer stated their final offer and paused expectantly across the table.L'avocat énonça son offre finale et fit une pause pleine d'attente de l'autre côté de la table.
- He had paused expectantly, but the applause never came.Il avait fait une pause pleine d'attente, mais les applaudissements ne vinrent jamais.
- The child held up his drawing and paused expectantly for his mother's praise.L'enfant brandit son dessin et fit une pause pleine d'attente pour les louanges de sa mère.
- "So, what do you think?" she asked, pausing expectantly.« Alors, qu'en penses-tu ? » demanda-t-elle, en faisant une pause pleine d'attente.
- When I announce the winner, I will pause expectantly to build the suspense.Quand j'annoncerai le gagnant, je ferai une pause pleine d'attente pour créer le suspense.
- You should pause expectantly after making a key point to let it sink in.Vous devriez faire une pause pleine d'attente après avoir exposé un point clé pour le laisser s'imprégner.