permit termination
permettre la résiliation
Fréquence: 4.82.9 par million de mots
to allow something to be ended under specific conditions
permettre que quelque chose soit terminé sous des conditions spécifiques
Catégories:
Exemples (10)
permit termination = permettre la résiliation (permettre que quelque chose soit terminé sous des conditions spécifiques)
- The contract provisions permit termination with a 30-day notice.Les dispositions du contrat permettent la résiliation avec un préavis de 30 jours.
- Under no circumstances will we permit the termination of these essential services.En aucun cas, nous ne permettrons la résiliation de ces services essentiels.
- Does the new legislation permit early termination of rental agreements?La nouvelle législation permet-elle la résiliation anticipée des contrats de location ?
- The company may permit termination of employment for gross misconduct.L'entreprise peut permettre la résiliation de l'emploi pour faute grave.
- Historically, similar clauses have permitted the termination of many projects.Historiquement, des clauses similaires ont permis la résiliation de nombreux projets.
- The court refused to permit the termination of parental rights without strong evidence.Le tribunal a refusé de permettre la résiliation des droits parentaux sans preuves solides.
- We must carefully review the terms that permit termination of the partnership.Nous devons examiner attentivement les termes qui permettent la résiliation du partenariat.
- The landlord agreed to permit the termination of the lease agreement early.Le propriétaire a accepté de permettre la résiliation anticipée du contrat de location.
- Their negligence could permit the immediate termination of their contract.Leur négligence pourrait permettre la résiliation immédiate de leur contrat.
- The updated policy will permit termination only after a thorough investigation.La politique mise à jour ne permettra la résiliation qu'après une enquête approfondie.