personal attachment

attachement personnel

Fréquence: 6.59.8 par million de mots

a bond that is specific to an individual

un lien spécifique à un individu

Catégories:

Exemples (10)

personal attachment = attachement personnel (un lien spécifique à un individu)

  • He feels a strong personal attachment to his childhood home.Il ressent un fort attachement personnel à sa maison d'enfance.
  • She formed a deep personal attachment to her foster family.Elle a développé un profond attachement personnel pour sa famille d'accueil.
  • Despite working there for years, I never developed a personal attachment to the company.Bien que j'y aie travaillé pendant des années, je n'ai jamais développé d'attachement personnel à l'entreprise.
  • The antique locket had great personal attachment for her, as it belonged to her grandmother.L'ancien médaillon avait une grande valeur sentimentale pour elle, car il appartenait à sa grand-mère.
  • It's natural for a child to have a personal attachment to a favorite toy.Il est naturel pour un enfant d'avoir un attachement personnel à un jouet préféré.
  • His personal attachment to the old car makes it difficult for him to sell it.Son attachement personnel à la vieille voiture rend sa vente difficile.
  • Do you have any personal attachment to this city, or would you be willing to relocate?Avez-vous un attachement personnel à cette ville, ou seriez-vous prêt à déménager ?
  • The research examines how personal attachment styles affect adult relationships.La recherche examine comment les styles d'attachement personnel affectent les relations adultes.
  • Losing the diary was devastating because of the personal attachment she had to it.Perdre le journal a été dévastateur à cause de l'attachement personnel qu'elle lui portait.
  • To be an effective leader, one must sometimes set aside personal attachment and make tough decisions.Pour être un leader efficace, il faut parfois mettre de côté l'attachement personnel et prendre des décisions difficiles.