personal friend
ami(e) personnel(le)
Fréquence: 7.015.6 par million de mots
your own friend, as opposed to a business or family connection
votre propre ami(e), par opposition à une relation d'affaires ou familiale
Catégories:
Exemples (10)
personal friend = ami(e) personnel(le) (votre propre ami(e), par opposition à une relation d'affaires ou familiale)
- The senator denied that the donor was a personal friend.Le sénateur a nié que le donateur soit un ami personnel.
- She is a longtime personal friend of mine.C’est pour moi une amie personnelle de longue date.
- Are you speaking to him as a personal friend or as his lawyer?Lui parles-tu en tant que ami personnel ou en tant que son avocat ?
- The CEO made it clear that the consultant was not a personal friend.Le PDG a précisé que le consultant n’était pas un ami personnel.
- After years of collaboration, I consider Dr. Lee a personal friend.Après des années de collaboration, je considère le Dr Lee comme un ami personnel.
- He introduced me to a personal friend who could help with visas.Il m’a présenté un ami personnel qui pouvait aider pour les visas.
- As a journalist, I can’t interview a personal friend without disclosing it.En tant que journaliste, je ne peux pas interviewer un ami personnel sans le signaler.
- Over time, she became a personal friend rather than just a colleague.Avec le temps, elle est devenue une amie personnelle plutôt qu’une simple collègue.
- Please note: the applicant is a personal friend, so I will recuse myself.À noter : le candidat est un ami personnel, donc je vais me récuser.
- Is Nadia a personal friend of yours, or did you meet through work?Nadia est-elle une amie personnelle, ou vous êtes-vous rencontrés au travail ?