physically remote
physiquement distant
Fréquence: 6.25.9 par million de mots
far away in terms of actual distance
éloigné en termes de distance réelle
Catégories:
Exemples (10)
physically remote = physiquement distant (éloigné en termes de distance réelle)
- The small village was physically remote, accessible only by a winding dirt road.Le petit village était physiquement éloigné, accessible uniquement par un chemin de terre sinueux.
- Living in such a physically remote area presented many challenges for its inhabitants.Vivre dans une zone aussi physiquement éloignée présentait de nombreux défis pour ses habitants.
- Despite being physically remote, the island had a surprisingly strong internet connection.Bien qu'étant physiquement éloignée, l'île avait une connexion internet étonnamment forte.
- She preferred a lifestyle that was physically remote from bustling urban centers.Elle préférait un mode de vie physiquement éloigné des centres urbains animés.
- The research station is physically remote, located deep within the Amazon rainforest.La station de recherche est physiquement éloignée, située au plus profond de la forêt amazonienne.
- Being physically remote from the city allowed them to enjoy unparalleled peace and quiet.Être physiquement éloigné de la ville leur a permis de profiter d'une paix et d'une tranquillité inégalées.
- How do you manage logistics for a project in a physically remote location?Comment gérez-vous la logistique d'un projet dans un endroit physiquement éloigné ?
- Many indigenous communities are physically remote, making aid delivery and infrastructure development difficult.De nombreuses communautés indigènes sont physiquement éloignées, ce qui rend difficile la livraison de l'aide et le développement des infrastructures.
- They chose a cabin that was as physically remote as possible for their quiet getaway.Ils ont choisi une cabane aussi physiquement éloignée que possible pour leur escapade tranquille.
- The lack of modern infrastructure often correlates with areas that are physically remote.Le manque d'infrastructures modernes est souvent corrélé aux zones physiquement éloignées.