physically unable

physiquement incapable

Fréquence: 6.87.3 par million de mots

Unable to do something because of a bodily limitation.

Incapable de faire quelque chose en raison d'une limitation corporelle.

unableADVERB + unable

Catégories:

physically

Exemples (10)

physically unable = physiquement incapable (Incapable de faire quelque chose en raison d'une limitation corporelle.)

  • He was physically unable to lift the heavy box after his back injury.Il était physiquement incapable de soulever la boîte lourde après sa blessure au dos.
  • She found herself physically unable to move as the extreme cold took hold.Elle s'est retrouvée physiquement incapable de bouger alors que le froid extrême s'installait.
  • The athlete was physically unable to continue the race due to severe dehydration.L'athlète était physiquement incapable de continuer la course en raison d'une déshydratation sévère.
  • I am physically unable to attend the meeting while recovering from major surgery.Je suis physiquement incapable d'assister à la réunion pendant ma convalescence après une intervention chirurgicale majeure.
  • Some people are physically unable to digest certain types of plant protein.Certaines personnes sont physiquement incapables de digérer certains types de protéines végétales.
  • The patient was physically unable to speak for several hours after the throat operation.Le patient était physiquement incapable de parler pendant plusieurs heures après l'opération de la gorge.
  • He was physically unable to tolerate the harsh conditions of the high-altitude desert.Il était physiquement incapable de supporter les conditions difficiles du désert de haute altitude.
  • Due to extreme exhaustion, she was physically unable to keep her eyes open any longer.En raison d'un épuisement extrême, elle était physiquement incapable de garder les yeux ouverts plus longtemps.
  • He wanted to scream for help, but he felt physically unable to make a sound.Il voulait appeler à l'aide, mais il se sentait physiquement incapable de produire un son.
  • The mountain path was so steep that many hikers were physically unable to reach the summit.Le sentier de montagne était si escarpé que de nombreux randonneurs étaient physiquement incapables d'atteindre le sommet.