pilot error

erreur de pilotage

Fréquence: 8.515.5 par million de mots

a mistake made by the pilot, often cited as the cause of an accident

une erreur commise par le pilote, souvent citée comme la cause d'un accident

Catégories:

Exemples (10)

pilot error = erreur de pilotage (une erreur commise par le pilote, souvent citée comme la cause d'un accident)

  • The air crash is thought to have been caused by pilot error.On pense que le crash aérien a été causé par une erreur de pilotage.
  • Investigators concluded that pilot error led to the tragic accident.Les enquêteurs ont conclu qu'une erreur de pilotage a conduit à ce tragique accident.
  • It was ultimately determined that pilot error was the primary factor in the incident.Il a finalement été déterminé que l'erreur de pilotage était le facteur principal de l'incident.
  • Early reports suggest that pilot error may have played a significant role.Les premiers rapports suggèrent qu'une erreur de pilotage pourrait avoir joué un rôle significatif.
  • The company implemented new training to reduce instances of pilot error.L'entreprise a mis en œuvre de nouvelles formations pour réduire les cas d'erreur de pilotage.
  • Despite advanced technology, pilot error remains a concern in aviation.Malgré la technologie avancée, l'erreur de pilotage reste une préoccupation dans l'aviation.
  • Could pilot error be ruled out, or is it still a possibility?L'erreur de pilotage pourrait-elle être exclue, ou est-ce toujours une possibilité ?
  • Avoiding pilot error is paramount for flight safety.Éviter l'erreur de pilotage est primordial pour la sécurité aérienne.
  • They conducted a thorough review to ascertain if pilot error was involved.Ils ont mené une revue approfondie pour déterminer si une erreur de pilotage était impliquée.
  • The investigation aimed to pinpoint whether mechanical failure or pilot error was responsible.L'enquête visait à déterminer si une panne mécanique ou une erreur de pilotage était responsable.