plain scared
tout simplement effrayé
Fréquence: 4.53.1 par million de mots
Emphasizes that someone is simply and completely scared.
Souligne que quelqu'un est simplement et complètement effrayé.
Catégories:
Exemples (10)
plain scared = tout simplement effrayé (Souligne que quelqu'un est simplement et complètement effrayé.)
- He wasn't sick, Sophie decided. He was just plain scared.Il n'était pas malade, décida Sophie. Il était juste tout effrayé.
- The little girl was plain scared of the dark after watching the horror movie.La petite fille était tout effrayée par l'obscurité après avoir regardé le film d'horreur.
- I'm not angry, I'm just plain scared about what might happen next.Je ne suis pas en colère, je suis juste tout effrayé par ce qui pourrait arriver ensuite.
- They looked at the approaching storm and were plain scared for their lives.Ils ont regardé la tempête approcher et étaient tout effrayés pour leur vie.
- She admitted she was plain scared to fly for the first time alone.Elle a admis qu'elle était tout effrayée de prendre l'avion seule pour la première fois.
- Even the toughest soldiers can be plain scared when facing an unknown enemy.Même les soldats les plus aguerris peuvent être tout effrayés face à un ennemi inconnu.
- When the lights suddenly went out in the old house, we were all plain scared.Quand les lumières se sont soudainement éteintes dans la vieille maison, nous étions tous tout effrayés.
- He tried to act brave in front of his friends, but his trembling hands showed he was plain scared.Il a essayé d'agir bravement devant ses amis, mais ses mains tremblantes ont montré qu'il était tout effrayé.
- Don't try to deny it; you're plain scared of public speaking, and that's okay.N'essayez pas de le nier ; vous êtes tout effrayé de parler en public, et ce n'est pas grave.
- The stray dog started whimpering and hid under the car, obviously plain scared by the loud fireworks.Le chien errant a commencé à gémir et s'est caché sous la voiture, visiblement tout effrayé par les feux d'artifice bruyants.