planned closure

fermeture planifiée

Fréquence: 6.17.2 par million de mots

A shutdown that has been arranged in advance.

Une fermeture qui a été organisée à l'avance.

Catégories:

Exemples (20)

planned closure = fermeture planifiée (Une fermeture qui a été organisée à l'avance.)

  • The company announced the planned closure of its oldest factory, affecting hundreds of workers.L'entreprise a annoncé la fermeture planifiée de sa plus ancienne usine, affectant des centaines d'employés.
  • The factory announced a planned closure for maintenance next month.L'usine a annoncé une fermeture planifiée pour maintenance le mois prochain.
  • Commuters are advised to find alternative routes due to the planned closure of the bridge for maintenance.
  • Employees were notified about the planned closure of the branch.Il est conseillé aux navetteurs de trouver des itinéraires alternatifs en raison de la fermeture planifiée du pont pour maintenance.
  • The school board is discussing the planned closure of several under-enrolled schools in the district.Les employés ont été informés de la fermeture planifiée de la succursale.
  • Due to safety concerns, a planned closure of the bridge was initiated.
  • The community is protesting the planned closure of the local hospital's emergency room.Le conseil scolaire discute de la fermeture planifiée de plusieurs écoles sous-inscrites dans le district.
  • The museum's planned closure will allow for extensive renovations.En raison de problèmes de sécurité, une fermeture planifiée du pont a été initiée.
  • Despite efforts to save it, the planned closure of the historic bookstore will proceed next month.
  • They scheduled a planned closure of the road to install new pipelines.La communauté proteste contre la fermeture planifiée de la salle d'urgence de l'hôpital local.
  • The planned closure of the nuclear power plant is part of the country's shift towards renewable energy.La fermeture planifiée du musée permettra d'importantes rénovations.
  • Investors reacted negatively to the news of the company's planned closure.
  • The city has scheduled a planned closure of the main street for the annual parade.Malgré les efforts pour la sauver, la fermeture planifiée de la librairie historique aura lieu le mois prochain.
  • A temporary planned closure of the park is necessary for ecological restoration.Ils ont programmé une fermeture planifiée de la route pour installer de nouvelles canalisations.
  • Have you received any official notification about the planned closure of our department?
  • The school board debated the impact of the planned closure of two local schools.La fermeture planifiée de la centrale nucléaire s'inscrit dans le cadre de la transition du pays vers les énergies renouvelables.
  • The planned closure went ahead as scheduled, with the facility shutting its doors for the last time yesterday.Les investisseurs ont réagi négativement à la nouvelle de la fermeture planifiée de l'entreprise.
  • Despite protests, the government proceeded with the planned closure of several hospitals.
  • The planned closure will be postponed if the company secures new funding.La ville a programmé une fermeture planifiée de la rue principale pour le défilé annuel.
  • The sudden snowstorm led to an unexpected deviation from the planned closure schedule.Une fermeture planifiée temporaire du parc est nécessaire pour la restauration écologique.