playfully tease
taquiner de manière enjouée
Fréquence: 6.88.5 par million de mots
To tease someone in a fun and light-hearted manner.
Taquiner quelqu'un de manière amusante et légère.
Catégories:
Exemples (10)
playfully tease = taquiner de manière enjouée (Taquiner quelqu'un de manière amusante et légère.)
- Children often playfully tease each other during games.Les enfants se taquinent souvent joueusement les uns les autres pendant les jeux.
- He would always playfully tease his younger sister about her messy room.Il taquinait toujours joueusement sa sœur cadette à propos de sa chambre en désordre.
- She loved to playfully tease her husband, calling him her "big bear."Elle adorait taquiner joueusement son mari, l'appelant son « gros ours ».
- Don't worry, they're just playfully teasing you; they don't mean any harm.Ne vous inquiétez pas, ils vous taquinent juste joueusement ; ils ne veulent aucun mal.
- The cat began to playfully tease the dog by swatting its tail.Le chat commença à taquiner joueusement le chien en lui donnant des coups de patte sur la queue.
- Even as adults, siblings often playfully tease each other about childhood memories.Même adultes, les frères et sœurs se taquinent souvent joueusement sur des souvenirs d'enfance.
- He used to playfully tease her about her unusual obsession with collecting antique spoons.Il avait l'habitude de la taquiner joueusement à propos de son obsession inhabituelle pour la collection de cuillères anciennes.
- My friends like to playfully tease me about my terrible singing voice.Mes amis aiment me taquiner joueusement à propos de ma terrible voix chantée.
- The coach would playfully tease his players to motivate them during practice.L'entraîneur taquinait joueusement ses joueurs pour les motiver pendant l'entraînement.
- It's important to know the difference between malicious bullying and playfully teasing.Il est important de connaître la différence entre l'intimidation malveillante et les taquineries joueuses.