postpone execution

reporter l'exécution

Fréquence: 6.910.0 par million de mots

To decide that an execution will not happen at the planned time but at a later time.

Décider qu'une exécution n'aura pas lieu à l'heure prévue mais à une date ultérieure.

executionVERB + noun (killing as punishment)

Catégories:

postpone

Exemples (10)

postpone execution = reporter l'exécution (Décider qu'une exécution n'aura pas lieu à l'heure prévue mais à une date ultérieure.)

  • The governor decided to postpone the execution until next month.Le gouverneur a décidé de reporter l'exécution au mois prochain.
  • Due to new evidence, the court will postpone the execution indefinitely.En raison de nouvelles preuves, le tribunal va reporter l'exécution indéfiniment.
  • The prisoner's lawyers requested to postpone the execution for appeal.Les avocats du prisonnier ont demandé de reporter l'exécution pour faire appel.
  • Human rights activists urged the state to postpone the scheduled execution.Les militants des droits de l'homme ont exhorté l'État à reporter l'exécution programmée.
  • The warden announced they would postpone the execution by 48 hours.Le directeur a annoncé qu'ils reporteraient l'exécution de 48 heures.
  • Legal complications forced authorities to postpone the execution.Des complications juridiques ont forcé les autorités à reporter l'exécution.
  • The family's petition helped postpone the execution temporarily.La pétition de la famille a aidé à reporter l'exécution temporairement.
  • Prison officials decided to postpone the execution due to technical issues.Les responsables pénitentiaires ont décidé de reporter l'exécution en raison de problèmes techniques.
  • The Supreme Court ruling may postpone several executions nationwide.La décision de la Cour suprême peut reporter plusieurs exécutions à l'échelle nationale.
  • Last-minute appeals often postpone executions at the final hour.Les appels de dernière minute reportent souvent les exécutions à la dernière heure.