potential ally
allié potentiel
Fréquence: 7.412.3 par million de mots
someone who could become an ally in the future
quelqu'un qui pourrait devenir un allié à l'avenir
Catégories:
Exemples (10)
potential ally = allié potentiel (quelqu'un qui pourrait devenir un allié à l'avenir)
- The diplomat identified the neutral country as a potential ally in the upcoming UN vote.Le diplomate a identifié le pays neutre comme un allié potentiel lors du prochain vote à l'ONU.
- Instead of seeing them as a competitor, we should view them as a potential ally for a joint venture.Au lieu de les voir comme un concurrent, nous devrions les considérer comme un allié potentiel pour une coentreprise.
- In the new manager, she found a potential ally who supported her innovative ideas.Elle a trouvé dans la nouvelle directrice une alliée potentielle qui soutenait ses idées novatrices.
- The activist group reached out to the local business community, seeking a potential ally in their campaign.Le groupe militant a contacté le milieu des affaires local, cherchant un allié potentiel pour sa campagne.
- The opposition party is courting several smaller factions, considering them potential allies in forming a coalition.Le parti d'opposition courtise plusieurs petites factions, les considérant comme des alliés potentiels pour former une coalition.
- The young prince looked at the grizzled warrior and saw not an enemy, but a potential ally for his cause.Le jeune prince regarda le guerrier grisonnant et n'y vit pas un ennemi, mais un allié potentiel pour sa cause.
- His willingness to listen made him our most promising potential ally on the committee.Sa volonté d'écouter a fait de lui notre allié potentiel le plus prometteur au sein du comité.
- Every undecided member of the audience is a potential ally we need to win over.Chaque membre indécis du public est un allié potentiel que nous devons convaincre.
- If we can align our goals, this rival company could become a powerful potential ally.Si nous parvenons à aligner nos objectifs, cette entreprise rivale pourrait devenir un puissant allié potentiel.
- The rogue AI was a threat, but some saw it as a potential ally against a greater cyber-enemy.L'IA rebelle était une menace, mais certains la voyaient comme un allié potentiel contre un cyber-ennemi plus grand.