powerful thrust

poussée puissante

Fréquence: 7.010.5 par million de mots

a strong and forceful push

une poussée forte et vigoureuse

Catégories:

Exemples (10)

powerful thrust = poussée puissante (une poussée forte et vigoureuse)

  • The rocket engine generated a powerful thrust to lift off the ground.Le moteur de la fusée a généré une puissante poussée pour décoller du sol.
  • With a powerful thrust of his legs, the swimmer surged ahead.Avec une puissante poussée de ses jambes, le nageur a bondi en avant.
  • The boxer delivered a powerful thrust with his left hook.Le boxeur a asséné une puissante poussée avec son crochet gauche.
  • The government's new policy provided a powerful thrust for economic development.La nouvelle politique du gouvernement a donné une puissante impulsion au développement économique.
  • He felt a sudden, powerful thrust of pain in his chest.Il sentit une forte, soudaine douleur dans sa poitrine.
  • The company's innovative product gave a powerful thrust to its market share.Le produit innovant de l'entreprise a donné une puissante impulsion à sa part de marché.
  • The military launched a powerful thrust into enemy territory.L'armée a lancé une puissante offensive en territoire ennemi.
  • The strong current created a powerful thrust against the boat.Le fort courant a créé une puissante poussée contre le bateau.
  • Her arguments provided a powerful thrust to the debate, shifting public opinion.Ses arguments ont donné une puissante impulsion au débat, changeant l'opinion publique.
  • The athlete's jump was initiated by a powerful thrust from their glutes.Le saut de l'athlète a été initié par une puissante poussée de ses fessiers.