pretrial detention

Exemples (20)

• The suspect was held in pretrial detention for six months.Le suspect a été maintenu en détention provisoire pendant six mois.
• The judge ordered the suspect to remain in pretrial detention.Le juge a ordonné que le suspect reste en détention provisoire.
• The lawyer argued against the lengthy pretrial detention of his client.
• Human rights organizations often criticize the conditions of pretrial detention.L'avocat a plaidé contre la longue détention provisoire de son client.
• Human rights organizations often criticize the conditions of pretrial detention.Les organisations de défense des droits de l'homme critiquent souvent les conditions de la détention provisoire.
• He spent three months in pretrial detention before his case came to trial.
• The judge will decide whether to grant bail or order pretrial detention.Les organisations de défense des droits de l'homme critiquent souvent les conditions de la détention provisoire.
• The purpose of pretrial detention is to ensure the accused appears in court.Il a passé trois mois en détention provisoire avant que son affaire ne soit jugée.
• Pretrial detention is a measure used to ensure the defendant appears in court.
• Many argue against prolonged pretrial detention without sufficient evidence.Le juge décidera d'accorder une libération sous caution ou d'ordonner la détention provisoire.
• In some countries, the maximum period for pretrial detention is strictly limited by law.Le but de la détention provisoire est de s'assurer que l'accusé comparaisse devant le tribunal.
• The new law aims to reduce the number of individuals held in pretrial detention.
• He was released from pretrial detention after new evidence emerged.La détention provisoire est une mesure utilisée pour s'assurer que l'accusé se présente au tribunal.
• His lawyers are appealing the decision to keep him in pretrial detention.Beaucoup s'opposent à une détention provisoire prolongée sans preuves suffisantes.
• While awaiting his hearing, the defendant remained in pretrial detention, unable to post bail.
• Conditions in some facilities for pretrial detention are reported to be overcrowded.Dans certains pays, la durée maximale de la détention provisoire est strictement limitée par la loi.
• The government is considering reforms to reduce the number of people held in pretrial detention.La nouvelle loi vise à réduire le nombre de personnes maintenues en détention provisoire.
• She was released from pretrial detention on bail.
• The psychological impact of prolonged pretrial detention can be severe.Il a été libéré de détention provisoire après l'apparition de nouvelles preuves.
• The debate over the necessity of pretrial detention continues in legal circles.Ses avocats font appel de la décision de le maintenir en détention provisoire.