primary thrust

l'idée première

Fréquence: 7.111.5 par million de mots

the main or most important point or idea

le point ou l'idée principale ou la plus importante

Catégories:

Exemples (10)

primary thrust = l'idée première (le point ou l'idée principale ou la plus importante)

  • The primary thrust of the report was to highlight environmental concerns.L'orientation principale du rapport était de souligner les préoccupations environnementales.
  • What is the primary thrust of your new business strategy?Quel est l'axe principal de votre nouvelle stratégie commerciale ?
  • The campaign's primary thrust focused on economic recovery.L'orientation principale de la campagne était axée sur la reprise économique.
  • His primary thrust in the debate was to challenge existing policies.Son argument principal dans le débat était de contester les politiques existantes.
  • The research project's primary thrust aims at developing sustainable energy.L'objectif principal du projet de recherche vise le développement d'énergies durables.
  • Historically, the primary thrust of the company has been innovation.Historiquement, la force motrice principale de l'entreprise a été l'innovation.
  • She clearly articulated the primary thrust of her proposal.Elle a clairement exprimé l'idée directrice de sa proposition.
  • Despite minor deviations, the primary thrust of their argument remained consistent.Malgré des écarts mineurs, l'essentiel de leur argument est resté cohérent.
  • The government's new policy has a primary thrust towards education reform.La nouvelle politique du gouvernement a une orientation principale vers la réforme de l'éducation.
  • We need to identify the primary thrust of the problem before seeking solutions.Nous devons identifier l'axe principal du problème avant de chercher des solutions.