private owner

propriétaire privé

Fréquence: 8.014.8 par million de mots

An individual person who owns something, rather than a company or the government.

Un particulier qui possède quelque chose, plutôt qu'une entreprise ou le gouvernement.

ownerADJECTIVE + NOUN

Catégories:

private

Exemples (10)

private owner = propriétaire privé (Un particulier qui possède quelque chose, plutôt qu'une entreprise ou le gouvernement.)

  • The historic cottage was sold to a private owner after years of being used as a rental property.Le chalet historique a été vendu à un propriétaire privé après avoir été utilisé pendant des années comme propriété de location.
  • Most of the farmland in this valley is held by a single private owner.La plupart des terres agricoles de cette vallée sont détenues par un seul propriétaire particulier.
  • The vintage sports car was restored to its former glory by its dedicated private owner.La voiture de sport de collection a retrouvé sa gloire passée grâce à son propriétaire privé dévoué.
  • It is increasingly rare to see such a large forest estate under the control of a private owner.Il est de plus en plus rare de voir un domaine forestier aussi vaste sous le contrôle d'un propriétaire particulier.
  • The national gallery borrowed the masterpiece from a private owner for the summer exhibition.La galerie nationale a emprunté le chef-d'œuvre à un propriétaire privé pour l'exposition d'été.
  • The small aircraft is operated by a private owner rather than a commercial charter company.Le petit avion est exploité par un propriétaire particulier plutôt que par une compagnie de charter commerciale.
  • Several historic landmarks in the city center have recently passed into the hands of a private owner.Plusieurs monuments historiques du centre-ville sont récemment passés aux mains d'un propriétaire privé.
  • The uninhabited island was purchased by a private owner who plans to build an eco-resort.L'île inhabitée a été achetée par un propriétaire privé qui prévoit d'y construire un complexe éco-responsable.
  • The local council is negotiating to buy the park land back from the private owner.Le conseil local négocie le rachat des terrains du parc au propriétaire particulier.
  • Security at the gates is very strict because the road is technically maintained by a private owner.La sécurité aux barrières est très stricte car la route est techniquement entretenue par un propriétaire privé.