owner
propriétaire de maison
A person who owns the house or apartment they live in.
Une personne qui possède la maison ou l'appartement où elle vit.
nouveau propriétaire
Someone who has recently become the owner.
Quelqu'un qui est récemment devenu le propriétaire.
propriétaire précédent
The person who owned something immediately before the current owner.
la personne qui possédait quelque chose avant le propriétaire actuel
propriétaire immobilier
A person who owns property (land or buildings).
Une personne qui possède une propriété (terrain ou bâtiments).
A person who owned something in the past.
propriétaire actuel
The person who owns something now.
La personne qui possède quelque chose maintenant.
chef d'entreprise
A person who owns a commercial enterprise.
Une personne qui possède une entreprise commerciale.
propriétaire d'origine
The very first person to own something.
La toute première personne à posséder quelque chose.
unique propriétaire
Indicates there is only one owner.
Indique qu'il n'y a qu'un seul propriétaire.
propriétaire privé
An individual person who owns something, rather than a company or the government.
Un particulier qui possède quelque chose, plutôt qu'une entreprise ou le gouvernement.
propriétaire légal
The person or entity that has the legal title to a property.
La personne ou l'entité qui détient le titre de propriété légal.
propriétaire conjoint
Indicates two or more people own something together.
Indique que deux personnes ou plus possèdent quelque chose ensemble.
propriétaire légitime
The person who has the moral or legal right to own something.
La personne qui possède légalement quelque chose.
propriétaire légitime
The owner as recognized by the law.
Le propriétaire reconnu par la loi.
propriétaire actuel
The person who owns something at this time.
La personne qui possède quelque chose en ce moment.
fier propriétaire
Used to describe an owner who feels satisfaction and pleasure from what they own.
Utilisé pour décrire un propriétaire qui ressent de la satisfaction et du plaisir de ce qu'il possède.
A person who owns a factory.
futur propriétaire
The person who will own something in the future.
La personne qui possédera quelque chose à l'avenir.
heureux propriétaire
Used to describe an owner who is fortunate to have what they own.
Utilisé pour décrire un propriétaire qui a la chance de posséder ce qu'il a.
propriétaire potentiel
A person who is considering becoming the owner.
une personne qui envisage de devenir propriétaire de quelque chose, comme une maison ou un animal de compagnie
devenir le propriétaire
To acquire ownership of something.
Acquérir la propriété de quelque chose.
trouver le propriétaire
To discover the identity or location of the owner.
Découvrir l'identité ou l'emplacement du propriétaire.
retrouver le propriétaire
To find the owner by following a series of clues or records.
Trouver le propriétaire en suivant une série d'indices ou de registres.
avoir un propriétaire
Used to state that something is owned by someone.
Utilisé pour indiquer que quelque chose appartient à quelqu'un.