prolapsed disc

disque prolabé

Fréquence: 6.028.1 par million de mots

A term for a herniated disc, where the disc bulges out from between the vertebrae.

Un terme pour une hernie discale, où le disque fait saillie entre les vertèbres.

Catégories:

Exemples (20)

prolapsed disc = disque prolabé (Un terme pour une hernie discale, où le disque fait saillie entre les vertèbres.)

  • The doctor confirmed he was suffering from a prolapsed disc in his lower back.Le médecin a confirmé qu'il souffrait d'une hernie discale dans le bas du dos.
  • He's been suffering from a painful prolapsed disc for months.Il souffre d'une hernie discale douloureuse depuis des mois.
  • His chronic back pain was attributed to a prolapsed disc pressing on a nerve.
  • A prolapsed disc can cause severe back pain and numbness.Sa douleur chronique au dos a été attribuée à une hernie discale comprimant un nerf.
  • Physical therapy is often the first line of treatment for a prolapsed disc.Une hernie discale peut causer de graves douleurs dorsales et des engourdissements.
  • The doctor diagnosed her with a prolapsed disc in her lower back.
  • I had a prolapsed disc a few years ago, but surgery helped immensely.La physiothérapie est souvent le traitement de première intention pour une hernie discale.
  • Surgery might be necessary to treat a severe prolapsed disc that isn't responding to conservative methods.Le médecin lui a diagnostiqué une hernie discale dans le bas du dos.
  • Lifting heavy objects incorrectly can lead to a prolapsed disc.
  • Physical therapy is often recommended to manage symptoms of a prolapsed disc.J'ai eu une hernie discale il y a quelques années, mais la chirurgie a énormément aidé.
  • A prolapsed disc can cause numbness and tingling in the legs.Une intervention chirurgicale pourrait être nécessaire pour traiter une hernie discale grave ne répondant pas aux méthodes conservatrices.
  • Many athletes experience a prolapsed disc due to intense training and repetitive stress.
  • The MRI scan clearly showed a prolapsed disc at the L4-L5 level.Soulever des objets lourds de manière incorrecte peut entraîner une hernie discale.
  • She had to take time off work because of a debilitating prolapsed disc.La physiothérapie est souvent recommandée pour gérer les symptômes d'une hernie discale.
  • If the pain from the prolapsed disc doesn't improve, you might need an injection.
  • Preventing a prolapsed disc involves maintaining good posture and strengthening core muscles.Une hernie discale peut provoquer un engourdissement et des picotements dans les jambes.
  • The patient's medical history revealed two previous instances of prolapsed discs.De nombreux athlètes souffrent d'une hernie discale en raison d'un entraînement intense et de stress répétitif.
  • Recovery from a prolapsed disc can be a long and challenging process.
  • Recovering from a severe prolapsed disc requires patience and consistent exercise.L'IRM a clairement montré une hernie discale au niveau L4-L5.
  • If you suspect a prolapsed disc, seek medical attention immediately for proper diagnosis and treatment.Elle a dû prendre un congé du travail à cause d'une hernie discale invalidante.