disc
A small plastic disc on which digital information, especially music, is stored.
disque DVD
Refers to a Digital Versatile Disc, often used for video.
Désigne un Disque Vidéo Numérique, souvent utilisé pour la vidéo.
hernie discale
A common, non-medical term for a herniated or prolapsed disc.
Terme médical courant pour une condition dans laquelle un disque entre les vertèbres de la colonne vertébrale est endommagé et comprime les nerfs, provoquant une douleur.
hernie discale
A medical condition affecting the spine in which a tear in the outer, fibrous ring of an intervertebral disc allows the soft, central portion to bulge out.
une condition médicale affectant la colonne vertébrale dans laquelle une déchirure de l'anneau fibreux externe d'un disque intervertébral permet à la partie centrale molle de faire saillie.
disque vinyle
An analogue sound storage medium, a phonograph record.
Un support de stockage de son analogique, un disque phonographique.
hernie discale
A term for a herniated disc, where the disc bulges out from between the vertebrae.
une condition médicale dans laquelle un disque vertébral fait saillie, également connue sous le nom de glissement de disque.
sur un disque
Used to indicate that information or media is stored on a disc.
Utilisé pour indiquer que des informations ou des médias sont stockés sur un disque.
lire un disque
To cause a disc to produce sound or images.
Faire en sorte qu'un disque produise du son ou des images.
insérer un disque
To put a disc into a player or drive.
Mettre un disque dans un lecteur.
graver un disque
To write data onto a recordable disc (like a CD-R or DVD-R).
Écrire des données sur un disque enregistrable (comme un CD-R ou DVD-R).
éjecter un disque
To force a disc to come out of a player or drive.
Forcer un disque à sortir d'un lecteur.
regarder un disque
To watch the video content of a disc (e.g., a DVD).
Regarder le contenu vidéo d'un disque (par ex. un DVD).
charger un disque
To put a disc into a player or drive so that it is ready to be used.
Mettre un disque dans un lecteur pour qu'il soit prêt à être utilisé.
écouter un disque
To actively pay attention to the audio content of a disc.
un terme général pour écouter un CD ou un disque vinyle
se déplacer un disque
To suffer an injury where a spinal disc moves out of its proper position.
Subir une blessure où un disque vertébral se déplace de sa position normale.
enregistrer un disque
To capture sound or data onto a disc.
Capturer du son ou des données sur un disque.
sortir un disque
To make a disc available for the public to buy.
Rendre un disque disponible à l'achat pour le public.
produire un disque
To manufacture or create a disc for distribution.
Fabriquer ou créer un disque pour la distribution.
recommander un disque
To suggest a particular disc to someone as being good.
Suggérer un disque particulier à quelqu'un comme étant bon.
entendre un disque
To listen to the audio content of a disc.
Écouter le contenu audio d'un disque.
disque de
Used to describe the contents of a disc.
Utilisé pour décrire le contenu d'un disque.