prompt retaliation

provoquer des représailles

Fréquence: 6.06.2 par million de mots

To cause retaliation to happen.

Faire en sorte que des représailles aient lieu.

Catégories:

Exemples (10)

prompt retaliation = provoquer des représailles (Faire en sorte que des représailles aient lieu.)

  • His aggressive actions could prompt severe retaliation.Ses actions agressives pourraient provoquer de sévères représailles.
  • The company's decision will likely prompt a retaliation from the unions.La décision de l'entreprise va probablement provoquer des représailles de la part des syndicats.
  • Such an attack is sure to prompt military retaliation.Une telle attaque est sûre de provoquer des représailles militaires.
  • Their provocative statements were designed to prompt a retaliation.Leurs déclarations provocatrices étaient conçues pour provoquer des représailles.
  • The incident might prompt an immediate retaliation from the affected party.L'incident pourrait provoquer des représailles immédiates de la part de la partie affectée.
  • Leaders are working to prevent any actions that could prompt further retaliation.Les dirigeants s'efforcent de prévenir toute action susceptible de provoquer de nouvelles représailles.
  • Unjust policies often prompt widespread retaliation from the populace.Les politiques injustes provoquent souvent des représailles généralisées de la part de la population.
  • Fear of economic retaliation did not prompt them to change their stance.La peur des représailles économiques ne les a pas poussés à changer de position.
  • The sudden move could prompt a diplomatic retaliation from neighboring countries.Ce mouvement soudain pourrait provoquer des représailles diplomatiques de la part des pays voisins.
  • We must avoid any misstep that would prompt unwanted retaliation.Nous devons éviter toute erreur qui provoquerait des représailles indésirables.