property rights
droits de propriété
Fréquence: 8.012.0 par million de mots
the legal right to own and use property
le droit légal de posséder et d'utiliser la propriété
Catégories:
Exemples (10)
property rights = droits de propriété (le droit légal de posséder et d'utiliser la propriété)
- The company was found to have infringed intellectual property rights.La société a été reconnue coupable d'avoir enfreint les droits de propriété intellectuelle.
- Protecting property rights is crucial for economic development.Protéger les droits de propriété est crucial pour le développement économique.
- The new law aims to strengthen property rights for landowners.La nouvelle loi vise à renforcer les droits de propriété des propriétaires fonciers.
- Indigenous communities often struggle to secure their traditional property rights.Les communautés autochtones luttent souvent pour garantir leurs droits de propriété traditionnels.
- The debate over digital property rights continues to evolve.Le débat sur les droits de propriété numérique continue d'évoluer.
- Governments must ensure that property rights are respected and enforced.Les gouvernements doivent s'assurer que les droits de propriété sont respectés et appliqués.
- Violation of property rights can lead to severe legal consequences.La violation des droits de propriété peut entraîner de graves conséquences juridiques.
- Establishing clear property rights is essential for investment.L'établissement de droits de propriété clairs est essentiel pour l'investissement.
- She argued passionately for the protection of individual property rights.Elle a plaidé avec passion pour la protection des droits de propriété individuels.
- International treaties often address the complexities of cross-border property rights.Les traités internationaux abordent souvent les complexités des droits de propriété transfrontaliers.