prosecution case

dossier de l'accusation

Fréquence: 7.914.8 par million de mots

The set of facts and evidence presented by the prosecution.

L'ensemble des faits et des preuves présentés par l'accusation.

Catégories:

Exemples (10)

prosecution case = dossier de l'accusation (L'ensemble des faits et des preuves présentés par l'accusation.)

  • The judge found the prosecution case compelling.Le juge a jugé le dossier de l'accusation convaincant.
  • The defense aimed to dismantle the prosecution case piece by piece.La défense visait à démanteler le dossier de l'accusation pièce par pièce.
  • Without new evidence, the prosecution case might collapse.Sans nouvelles preuves, le dossier de l'accusation pourrait s'effondrer.
  • The lawyer meticulously built the prosecution case over several months.L'avocat a méticuleusement bâti le dossier de l'accusation sur plusieurs mois.
  • Her testimony significantly strengthened the prosecution case.Son témoignage a considérablement renforcé le dossier de l'accusation.
  • The jury carefully considered every aspect of the prosecution case.Le jury a examiné attentivement chaque aspect du dossier de l'accusation.
  • He argued that the prosecution case was based on circumstantial evidence.Il a soutenu que le dossier de l'accusation était basé sur des preuves circonstancielles.
  • The judge dismissed the charges, stating the prosecution case was too weak.Le juge a rejeté les accusations, déclarant que le dossier de l'accusation était trop faible.
  • To win, the prosecution's case must prove guilt beyond a reasonable doubt.Pour gagner, le dossier de l'accusation doit prouver la culpabilité au-delà de tout doute raisonnable.
  • The media closely followed the unfolding of the prosecution case.Les médias ont suivi de près le déroulement du dossier de l'accusation.