prosecution costs
frais de justice
Fréquence: 5.84.9 par million de mots
The legal fees that a defendant may be ordered to pay.
Les frais de justice qu'un accusé peut être condamné à payer.
Catégories:
Exemples (10)
prosecution costs = frais de justice (Les frais de justice qu'un accusé peut être condamné à payer.)
- The judge ordered the defendant to pay the full prosecution costs.Le juge a ordonné à l'accusé de payer l'intégralité des frais de poursuite.
- If found guilty, he could face substantial prosecution costs.S'il est reconnu coupable, il pourrait faire face à des frais de poursuite substantiels.
- The court decided not to award prosecution costs in this particular case.Le tribunal a décidé de ne pas accorder les frais de poursuite dans ce cas particulier.
- Reducing prosecution costs is a key objective for the legal aid system.La réduction des frais de poursuite est un objectif clé pour le système d'aide juridique.
- She was relieved when the court waived the prosecution costs due to her financial hardship.Elle fut soulagée lorsque le tribunal dispensa des frais de poursuite en raison de ses difficultés financières.
- The amount of prosecution costs can vary greatly depending on the complexity of the trial.Le montant des frais de poursuite peut varier considérablement selon la complexité du procès.
- His appeal was successful, meaning he would not have to bear the prosecution costs.Son appel a été couronné de succès, ce qui signifie qu'il n'aurait pas à supporter les frais de poursuite.
- The defense argued that the prosecution costs claimed were excessive.La défense a soutenu que les frais de poursuite réclamés étaient excessifs.
- The new legislation aims to cap the maximum prosecution costs in minor offenses.La nouvelle législation vise à plafonner les frais de poursuite maximaux pour les infractions mineures.
- Who is responsible for covering the prosecution costs if the case is dropped?Qui est responsable de couvrir les frais de poursuite si l'affaire est abandonnée ?