prove acceptable

Exemples (10)

• The new workflow will need time to prove acceptable to the entire team.Le nouveau flux de travail aura besoin de temps pour s'avérer acceptable pour toute l'équipe.
• After a trial period, the proposed solution proved acceptable to the stakeholders.Après une période d'essai, la solution proposée s'est avérée acceptable pour les parties prenantes.
• We hope the compromise will eventually prove acceptable to both parties.Nous espérons que le compromis s'avérera finalement acceptable pour les deux parties.
• If the prototype proves acceptable in testing, we will move to mass production.Si le prototype s'avère acceptable lors des tests, nous passerons à la production de masse.
• The candidate's performance in the initial months proved acceptable, leading to a permanent offer.La performance du candidat durant les premiers mois s'est avérée acceptable, menant à une offre permanente.
• Unfortunately, his proposed budget did not prove acceptable to the board.Malheureusement, son budget proposé ne s'est pas avéré acceptable pour le conseil d'administration.
• The alternative material must first prove acceptable under stress tests.Le matériau alternatif doit d'abord s'avérer acceptable lors des tests de résistance.
• Over time, the experimental treatment has proven acceptable with minimal side effects.Avec le temps, le traitement expérimental s'est avéré acceptable avec des effets secondaires minimes.
• Any new security measure will only be implemented if it proves acceptable to the public.Toute nouvelle mesure de sécurité ne sera mise en œuvre que si elle s'avère acceptable pour le public.
• The arrangement might prove acceptable if a few minor adjustments are made.L'arrangement pourrait s'avérer acceptable si quelques ajustements mineurs sont faits.