acceptable
parfaitement acceptable
Totally satisfactory, without any issues.
Totalement satisfaisant, sans aucun problème.
complètement acceptable
Totally satisfactory, without any issues.
Totalement satisfaisant, sans aucun problème.
totalement acceptable
Totally satisfactory, without any issues.
Totalement satisfaisant, sans aucun problème.
pleinement acceptable
Totally satisfactory, without any issues.
Totalement satisfaisant, sans aucun problème.
entièrement acceptable
Totally satisfactory, without any issues.
Totalement satisfaisant, sans aucun problème.
généralement acceptable
Satisfactory to most people or in most situations.
Largement considéré comme satisfaisant ou admissible.
tout à fait acceptable
Totally satisfactory, without any issues.
Totalement satisfaisant, sans aucun problème.
largement acceptable
Satisfactory to a large number of people.
Satisfaisant pour un grand nombre de personnes.
universellement acceptable
Satisfactory to everyone or in all situations.
Utilisé pour décrire quelque chose qui est accepté par tout le monde.
raisonnablement acceptable
Moderately or reasonably satisfactory.
assez bon pour être accepté ou toléré
assez acceptable
Moderately or reasonably satisfactory.
Modérément ou raisonnablement satisfaisant.
également acceptable
Satisfactory to the same degree as something else.
Satisfaisant au même degré que quelque chose d'autre.
socialement acceptable
Satisfactory according to the norms of society.
considéré comme juste ou approprié par la plupart des gens dans une société.
facilement acceptable
Satisfactory without difficulty or debate.
Satisfaisant sans difficulté ni débat.
publiquement acceptable
Satisfactory in the view of the general public.
Décrit un comportement ou des idées considérés comme appropriés par le grand public.
facilement acceptable
Satisfactory without difficulty or debate.
décrit quelque chose qui est accepté volontiers ou facilement
politiquement acceptable
Satisfactory from a political standpoint.
considéré comme approprié ou satisfaisant d'un point de vue politique
mutuellement acceptable
Satisfactory to all parties involved.
acceptable pour toutes les parties concernées
moralement acceptable
Satisfactory according to principles of right and wrong.
Satisfaisant selon les principes du bien et du mal.
écologiquement acceptable
Satisfactory in terms of its impact on the environment.
répondre aux normes minimales requises pour ne pas être considéré comme nocif pour l'environnement
culturellement acceptable
Satisfactory according to the norms of a particular culture.
considéré comme approprié ou tolérable au sein d'une culture spécifique
éthiquement acceptable
Satisfactory according to moral principles.
Utilisé pour décrire une action ou une décision considérée comme moralement juste ou permise.
commercialement acceptable
Satisfactory from a business or trade perspective.
répondre aux normes minimales requises pour le commerce ou la vente
grammaticalement acceptable
Correct according to the rules of grammar.
conforme aux règles de grammaire, même si ce n'est pas parfaitement conventionnel.
(pas) du tout acceptable
Used in negative sentences to mean 'not at all acceptable'.
Utilisé dans des phrases négatives pour signifier 'pas du tout acceptable'.
minimalement acceptable
Satisfactory only to the smallest degree.
décrit quelque chose qui est tout juste assez bon pour être accepté ou autorisé
les limites de l'acceptable…
Refers to the limits of what is considered satisfactory behavior or content.
Fait référence aux limites de ce qui est considéré comme un comportement ou un contenu satisfaisant.
les limites de l'acceptable…
Refers to the limits of what is considered satisfactory behavior or content.
Fait référence aux limites de ce qui est considéré comme un comportement ou un contenu satisfaisant.
les bornes de l'acceptable…
Refers to the limits of what is considered satisfactory behavior or content.
Fait référence aux limites de ce qui est considéré comme un comportement ou un contenu satisfaisant.
être acceptable
Used to state that something is satisfactory.
Utilisé pour indiquer que quelque chose est satisfaisant.
trouver qch acceptable
To discover or decide that something is satisfactory.
Découvrir ou décider que quelque chose est satisfaisant.
considérer qch acceptable
To judge or believe something to be satisfactory.
Juger ou croire que quelque chose est satisfaisant.
rendre qch acceptable
To cause something to be satisfactory.
Faire en sorte que quelque chose soit satisfaisant.
devenir acceptable
Used to describe the process of something changing to a satisfactory state.
Utilisé pour décrire le processus de quelque chose qui passe à un état satisfaisant.
sembler acceptable
Used when something appears to be satisfactory.
Utilisé quand quelque chose semble être satisfaisant.
s'avérer acceptable
Used when something shows itself to be satisfactory over time.
Utilisé quand quelque chose se révèle satisfaisant avec le temps.
juger qch acceptable
To formally judge something to be satisfactory.
Juger formellement que quelque chose est satisfaisant.
acceptable pour
Indicates who finds something satisfactory.
Indique qui trouve quelque chose de satisfaisant.