prove disastrous

s'avérer désastreux

Fréquence: 7.512.8 par million de mots

Used when the outcome of something turns out to be extremely bad.

Utilisé lorsque le résultat de quelque chose se révèle extrêmement mauvais.

Catégories:

Exemples (10)

prove disastrous = s'avérer désastreux (Utilisé lorsque le résultat de quelque chose se révèle extrêmement mauvais.)

  • The decision to launch without proper testing could prove disastrous.La décision de lancer le produit sans tests appropriés pourrait s'avérer désastreuse.
  • The general's risky strategy would ultimately prove disastrous for his army.La stratégie risquée du général allait finalement s'avérer désastreuse pour son armée.
  • His investment in the tech startup proved disastrous when the market crashed.Son investissement dans la startup technologique s'est avéré désastreux lorsque le marché s'est effondré.
  • The new tax policy proved disastrous for small businesses across the country.La nouvelle politique fiscale s'est avérée désastreuse pour les petites entreprises du pays.
  • Their attempt to reconcile proved disastrous, leading to an even bigger argument.Leur tentative de réconciliation s'est avérée désastreuse, menant à une dispute encore plus grande.
  • Introducing the non-native species to the ecosystem proved disastrous for the local wildlife.L'introduction de l'espèce non indigène dans l'écosystème s'est avérée désastreuse pour la faune locale.
  • Ignoring the expert warnings will almost certainly prove disastrous in the long run.Ignorer les avertissements des experts s'avérera presque certainement désastreux à long terme.
  • For the company, the last-minute change in leadership proved disastrous.Pour l'entreprise, le changement de direction de dernière minute s'est avéré désastreux.
  • The prolonged drought proved disastrous for the season's harvest and local farmers.La sécheresse prolongée s'est avérée désastreuse pour la récolte de la saison et les agriculteurs locaux.
  • The software update proved disastrous, corrupting user data on a massive scale.La mise à jour du logiciel s'est avérée désastreuse, corrompant les données des utilisateurs à grande échelle.