disastrous
absolument désastreux
Emphasizes the complete and total nature of the disaster.
Souligne la nature complète et totale du désastre.
complètement désastreux
Emphasizes the complete and total nature of the disaster.
Souligne la nature complète et totale du désastre.
totalement désastreux
A strong emphasis on the complete and total nature of the disaster.
Un fort accent sur la nature complète et totale du désastre.
vraiment désastreux
Emphasizes the genuine and profound nature of the disaster.
Souligne la nature authentique et profonde du désastre.
potentiellement désastreux
Indicates that something has the possibility of becoming disastrous.
Indique que quelque chose a la possibilité de devenir désastreux.
financièrement désastreux
Disastrous in terms of its effect on finances.
causer une grande ruine ou un grand dommage financier
assez désastreux
Emphasizes the complete and total nature of the disaster.
Souligne la nature complète et totale du désastre.
économiquement désastreux
Disastrous in terms of its effect on the economy.
Désastreux en termes de son effet sur l'économie.
écologiquement désastreux
Disastrous in terms of its effect on the natural environment.
provoquant une terrible catastrophe environnementale
politiquement désastreux
Disastrous in terms of its effect on politics or a political career.
Désastreux en termes de son effet sur la politique ou une carrière politique.
également désastreux
Used to compare two or more things that are disastrous to the same degree.
Utilisé pour comparer deux ou plusieurs choses qui sont désastreuses au même degré.
écologiquement désastreux
Disastrous in terms of its effect on the environment and living organisms.
extrêmement nocif pour l'environnement
plutôt désastreux
Informal way to say that something was quite disastrous.
Manière informelle de dire que quelque chose a été assez désastreux.
assez désastreux
Indicates that something was quite, but not completely, disastrous.
Indique que quelque chose a été assez, mais pas complètement, désastreux.
être désastreux
Used to describe the state of something being extremely bad or unsuccessful.
Utilisé pour décrire l'état de quelque chose d'extrêmement mauvais ou infructueux.
s'avérer désastreux
Used when the outcome of something turns out to be extremely bad.
Utilisé lorsque le résultat de quelque chose se révèle extrêmement mauvais.
devenir désastreux
Used to describe the process of a situation turning extremely bad.
Utilisé pour décrire le processus d'une situation qui devient extrêmement mauvaise.