prove incompatible

se révéler incompatible

Fréquence: 6.03.5 par million de mots

Indicates that over time or after examination, two things were found to be incompatible.

Indique qu'avec le temps ou après examen, deux choses se sont avérées incompatibles.

Catégories:

Exemples (10)

prove incompatible = se révéler incompatible (Indique qu'avec le temps ou après examen, deux choses se sont avérées incompatibles.)

  • Initial expectations can sometimes prove incompatible with reality.Les attentes initiales peuvent parfois s'avérer incompatibles avec la réalité.
  • Their working styles proved incompatible, leading to constant conflicts.Leurs styles de travail se sont avérés incompatibles, entraînant des conflits constants.
  • After thorough testing, the new software proved incompatible with the legacy system.Après des tests approfondis, le nouveau logiciel s'est avéré incompatible avec l'ancien système.
  • The couple's long-term goals proved incompatible, and they decided to separate.Les objectifs à long terme du couple se sont avérés incompatibles, et ils ont décidé de se séparer.
  • Despite their efforts, their visions for the project proved incompatible.Malgré leurs efforts, leurs visions pour le projet se sont avérées incompatibles.
  • The two chemicals proved incompatible when mixed, causing an unexpected reaction.Les deux produits chimiques se sont avérés incompatibles une fois mélangés, provoquant une réaction inattendue.
  • His personal values eventually proved incompatible with the company's culture.Ses valeurs personnelles se sont finalement avérées incompatibles avec la culture de l'entreprise.
  • Scientific evidence proved incompatible with the previously held theory.Les preuves scientifiques se sont avérées incompatibles avec la théorie précédemment admise.
  • The artist's avant-garde approach proved incompatible with the conservative gallery's ethos.L'approche avant-gardiste de l'artiste s'est avérée incompatible avec l'éthos de la galerie conservatrice.
  • During the merger, certain departmental structures proved incompatible, requiring significant reorganization.Lors de la fusion, certaines structures départementales se sont avérées incompatibles, nécessitant une réorganisation importante.