prove misplaced

Exemples (10)

• His optimism proved sadly misplaced when the project failed.Son optimisme s'est avéré malheureusement malplacé lorsque le projet a échoué.
• Her trust in the new manager proved misplaced after his poor decisions.Sa confiance dans le nouveau manager s'est avérée malplacée après ses mauvaises décisions.
• Their initial fears about the economy have proved entirely misplaced.Leurs craintes initiales concernant l'économie se sont avérées totalement infondées.
• All our efforts to secure the deal proved misplaced in the end.Tous nos efforts pour obtenir l'accord se sont avérés inutiles à la fin.
• The confidence he placed in his team might prove misplaced if they don't improve.La confiance qu'il a placée en son équipe pourrait s'avérer malplacée s'ils ne s'améliorent pas.
• Any hope of a quick resolution to the conflict proved misplaced.Tout espoir d'une résolution rapide du conflit s'est avéré malplacé.
• They had believed her innocent, but their belief proved misplaced.Ils l'avaient crue innocente, mais leur conviction s'est avérée erronée.
• The security measures, thought to be robust, proved misplaced against the sophisticated attack.Les mesures de sécurité, jugées robustes, se sont avérées inadéquates face à l'attaque sophistiquée.
• Critics argued that the government's priorities would prove misplaced.Les critiques ont soutenu que les priorités du gouvernement s'avéreraient malplacées.
• Much of the early excitement surrounding the discovery proved misplaced.Une grande partie de l'enthousiasme initial entourant la découverte s'est avérée malplacée.