provoke retaliation
provoquer des représailles
Fréquence: 6.89.5 par million de mots
To intentionally cause retaliation.
Causer intentionnellement des représailles.
Catégories:
Exemples (10)
provoke retaliation = provoquer des représailles (Causer intentionnellement des représailles.)
- His aggressive stance was sure to provoke retaliation from the opposing team.Sa position agressive était sûre de provoquer des représailles de l'équipe adverse.
- The company's unfair labor practices could provoke severe retaliation from the union.Les pratiques de travail déloyales de l'entreprise pourraient provoquer de sévères représailles de la part du syndicat.
- Diplomats warned that the military action would provoke widespread retaliation.Les diplomates ont averti que l'action militaire provoquerait des représailles généralisées.
- She knew that her harsh words might provoke an immediate retaliation.Elle savait que ses paroles dures pourraient provoquer une riposte immédiate.
- Such a blatant act of aggression is bound to provoke retaliation.Un acte d'agression aussi flagrant est voué à provoquer des représailles.
- The government sought to avoid actions that would provoke economic retaliation.Le gouvernement cherchait à éviter les actions qui provoqueraient des représailles économiques.
- He deliberately tried to provoke a violent retaliation from his rival.Il a délibérément tenté de provoquer une riposte violente de son rival.
- Any attempt to change the rules could provoke strong retaliation from members.Toute tentative de modifier les règles pourrait provoquer de fortes représailles de la part des membres.
- They were careful not to provoke further retaliation after the initial incident.Ils ont pris soin de ne pas provoquer de nouvelles représailles après l'incident initial.
- The oppressive regime's policies continue to provoke fierce retaliation from the populace.Les politiques du régime oppressif continuent de provoquer de féroces représailles de la part de la population.