public outrage

indignation publique

Fréquence: 8.520.5 par million de mots

Anger felt and expressed by the general population.

Colère ressentie et exprimée par la population générale.

outrageADJECTIVE + outrage

Catégories:

public

Exemples (10)

public outrage = indignation publique (Colère ressentie et exprimée par la population générale.)

  • The decision sparked widespread public outrage.La décision a suscité une indignation publique généralisée.
  • There was considerable public outrage over the proposed tax hike.Il y a eu une indignation publique considérable concernant la proposition d'augmentation des impôts.
  • The scandal led to an explosion of public outrage.Le scandale a conduit à une explosion d'indignation publique.
  • To avoid public outrage, the government retracted the controversial policy.Pour éviter l'indignation publique, le gouvernement a retiré la politique controversée.
  • The incident generated immense public outrage across the nation.L'incident a généré une immense indignation publique à travers la nation.
  • Their actions provoked immediate public outrage from environmental groups.Leurs actions ont provoqué une indignation publique immédiate de la part des groupes environnementaux.
  • The media highlighted the growing public outrage.Les médias ont mis en lumière l'indignation publique croissante.
  • A wave of public outrage forced the official to resign.Une vague d'indignation pública a forcé le fonctionnaire à démissionner.
  • Such a blatant disregard for safety caused massive public outrage.Un tel mépris flagrant pour la sécurité a provoqué une indignation publique massive.
  • The protests were a clear expression of public outrage.Les manifestations étaient une expression claire de l'indignation pública.