pull a switch

tirer un interrupteur

Fréquence: 6.56.7 par million de mots

to operate a switch quickly, often a lever

actionner rapidement un interrupteur, souvent un levier

switchVERB + switch

Catégories:

pull

Exemples (10)

pull a switch = tirer un interrupteur (actionner rapidement un interrupteur, souvent un levier)

  • The mechanic had to pull the switch to restart the engine.Le mécanicien a dû actionner l'interrupteur pour redémarrer le moteur.
  • With a quick motion, she pulled the emergency switch.D'un mouvement rapide, elle a actionné l'interrupteur d'urgence.
  • He reached for the lever and pulled the main switch.Il a attrapé le levier et a actionné l'interrupteur principal.
  • The operator pulled the switch to isolate the faulty circuit.L'opérateur a actionné l'interrupteur pour isoler le circuit défectueux.
  • In a moment of panic, he pulled the wrong switch.Dans un moment de panique, il a actionné le mauvais interrupteur.
  • The pilot pulled the switch to deploy the landing gear.Le pilote a actionné l'interrupteur pour déployer le train d'atterrissage.
  • The technician pulled the switch to engage the safety mechanism.Le technicien a actionné l'interrupteur pour enclencher le mécanisme de sécurité.
  • To test the system, they had to pull a test switch.Pour tester le système, ils ont dû actionner un interrupteur de test.
  • Faced with the emergency, the engineer pulled the main power switch.Face à l'urgence, l'ingénieur a actionné l'interrupteur principal d'alimentation.
  • You need to pull this switch to activate the auxiliary power.Vous devez actionner cet interrupteur pour activer l'alimentation auxiliaire.