pull (sb) a pint

servir une pinte (à qqn)

Fréquence: 7.818.3 par million de mots

A common term for dispensing a pint of beer from a tap, often for a customer.

Un terme courant pour servir une pinte de bière au fût, souvent pour un client.

pintVERB + NOUN

Catégories:

pull (sb)

Exemples (10)

pull (sb) a pint = servir une pinte (à qqn) (Un terme courant pour servir une pinte de bière au fût, souvent pour un client.)

  • I got the barman to pull me another pint.J'ai demandé au barman de me servir une autre pinte.
  • Can you pull me a pint while I wait?Pouvez-vous me servir une pinte pendant que j'attends ?
  • He offered to pull his friend a pint after a long day.Il a proposé de servir une pinte à son ami après une longue journée.
  • She learned to pull a perfect pint behind the bar.Elle a appris à servir une pinte parfaite derrière le bar.
  • The new bartender struggled to pull a decent pint.Le nouveau barman a eu du mal à servir une pinte décente.
  • It's good to see someone who knows how to pull a proper pint.C'est bien de voir quelqu'un qui sait servir une vraie pinte.
  • The landlord was busy pulling pints for the thirsty crowd.Le propriétaire était occupé à servir des pintes à la foule assoiffée.
  • I'll pull you a pint, what are you drinking?Je vais te servir une pinte, qu'est-ce que tu bois ?
  • He asked the waitress if she could pull him a pint of stout.Il a demandé à la serveuse si elle pouvait lui servir une pinte de stout.
  • After the game, they went to the pub to pull themselves a few pints.Après le match, ils sont allés au pub pour se servir quelques pintes.