pull up a sock

remonter une chaussette

Fréquence: 7.58.5 par million de mots

to raise a sock that has slipped down the leg

remonter une chaussette qui a glissé le long de la jambe

sockVERB + sock

Catégories:

pull up

Exemples (10)

pull up a sock = remonter une chaussette (remonter une chaussette qui a glissé le long de la jambe)

  • He stopped to pull up his socks before continuing the race.Il s'est arrêté pour remonter ses chaussettes avant de continuer la course.
  • The child bent down to pull up a sock that had bunched around his ankle.L'enfant s'est penché pour remonter une chaussette qui s'était entassée autour de sa cheville.
  • She reached down to pull up her socks as they kept sliding into her boots.Elle s'est baissée pour remonter ses chaussettes car elles n'arrêtaient pas de glisser dans ses bottes.
  • I need to pull up these socks; the elastic is getting loose.Je dois remonter ces chaussettes ; l'élastique se détend.
  • Wait a moment while I pull up my socks.Attends un instant que je remonte mes chaussettes.
  • The athlete paused for a second to pull up his sagging socks.L'athlète s'est arrêté une seconde pour remonter ses chaussettes qui tombaient.
  • Little Billy tried to pull up his socks but they were too long for him.Le petit Billy a essayé de remonter ses chaussettes mais elles étaient trop longues pour lui.
  • It's annoying when you have to constantly pull up your socks while walking.C'est agaçant de devoir constamment remonter ses chaussettes en marchant.
  • He sat on the bench to pull up his socks and tie his shoes.Il s'est assis sur le banc pour remonter ses chaussettes et lacer ses chaussures.
  • Make sure to pull up your socks so they don't rub against your skin.Assurez-vous de bien remonter vos chaussettes pour qu'elles ne frottent pas contre votre peau.