push a strand
repousser une mèche
Fréquence: 6.87.3 par million de mots
To move a strand, especially from the face, with one's hand.
Déplacer une mèche, en particulier du visage, avec la main.
Catégories:
Exemples (10)
push a strand = repousser une mèche (Déplacer une mèche, en particulier du visage, avec la main.)
- She gently pushed a strand of hair away from her face.Elle repoussa doucement une mèche de cheveux de son visage.
- He often pushes a loose strand behind his ear when he's concentrating.Il repousse souvent une mèche lâche derrière son oreille lorsqu'il se concentre.
- Could you please push that strand of hair out of my eyes?Pourriez-vous s'il vous plaît repousser cette mèche de cheveux de mes yeux ?
- I watched her carefully push a silver strand back into her bun.Je l'ai regardée repousser soigneusement une mèche argentée dans son chignon.
- The wind kept making him push a strand of hair off his forehead.Le vent le faisait constamment repousser une mèche de cheveux de son front.
- She stopped to push a rebellious strand that had escaped her braid.Elle s'arrêta pour repousser une mèche rebelle qui s'était échappée de sa tresse.
- Before the photo, he quickly pushed a stray strand into place.Avant la photo, il repoussa rapidement une mèche égarée à sa place.
- It's a habit of hers to nervously push a strand of hair over her shoulder.C'est une de ses habitudes de repousser nerveusement une mèche de cheveux sur son épaule.
- The child reached up to push a wet strand of hair from her mother's face.L'enfant tendit la main pour repousser une mèche de cheveux mouillée du visage de sa mère.
- Don't forget to push that annoying strand back when you're speaking.N'oubliez pas de repousser cette mèche agaçante lorsque vous parlez.