push away a strand

écarter une mèche

Fréquence: 6.77.0 par million de mots

To move a strand away from a position, e.g. away from the eyes.

Éloigner une mèche d'une position, par ex. loin des yeux.

strandVERB + strand

Catégories:

push away

Exemples (10)

push away a strand = écarter une mèche (Éloigner une mèche d'une position, par ex. loin des yeux.)

  • She gently pushed away a strand of hair from her face.Elle écarta doucement une mèche de cheveux de son visage.
  • He had to push away a wet strand that kept falling into his eyes.Il a dû écarter une mèche mouillée qui n'arrêtait pas de lui tomber dans les yeux.
  • As she spoke, she nervously pushed away a loose strand from her forehead.Pendant qu'elle parlait, elle écarta nerveusement une mèche lâche de son front.
  • The wind made him constantly push away a stray strand of hair.Le vent lui faisait constamment écarter une mèche de cheveux rebelle.
  • Could you please push away that annoying strand that's tickling my nose?Pourriez-vous s'il vous plaît écarter cette mèche gênante qui me chatouille le nez ?
  • She carefully pushed away a silver strand to examine her scalp.Elle écarta soigneusement une mèche argentée pour examiner son cuir chevelu.
  • I watched him absentmindedly push away a rebellious strand from his brow.Je l'ai regardé écarter distraitement une mèche rebelle de son front.
  • Every time he laughed, he would push away a wild strand that fell across his eyes.Chaque fois qu'il riait, il écarta une mèche folle qui lui tombait sur les yeux.
  • After the swim, she used her fingers to push away a dripping strand from her face.Après la baignade, elle utilisa ses doigts pour écarter une mèche dégoulinante de son visage.
  • Don't forget to push away any loose strands before you put on your hat.N'oubliez pas d'écarter toutes les mèches lâches avant de mettre votre chapeau.