put on lacquer

mettre de la laque

Fréquence: 6.01.5 par million de mots

A more informal way to say 'apply lacquer'.

Une manière plus informelle de dire 'appliquer de la laque'.

Catégories:

Exemples (10)

put on lacquer = mettre de la laque (Une manière plus informelle de dire 'appliquer de la laque'.)

  • She decided to put on a fresh coat of lacquer on the old wooden table.Elle a décidé de mettre une nouvelle couche de laque sur la vieille table en bois.
  • Make sure you let the first layer dry before you put on more lacquer.Assurez-vous de laisser sécher la première couche avant de mettre plus de laque.
  • The artist meticulously put on several layers of lacquer to achieve a deep shine.L'artiste a méticuleusement mis plusieurs couches de laque pour obtenir un éclat profond.
  • He always puts on a protective lacquer finish on his handcrafted guitars.Il met toujours une finition de laque protectrice sur ses guitares faites à la main.
  • Can you help me put on this clear lacquer on the model airplane?Pouvez-vous m'aider à mettre cette laque transparente sur l'avion miniature ?
  • We need to put on the final coat of lacquer tomorrow morning.Nous devons mettre la dernière couche de laque demain matin.
  • If you put on too much lacquer at once, it might drip.Si vous mettez trop de laque en une seule fois, cela pourrait couler.
  • The factory used to put on thick lacquer on their metal products.L'usine avait l'habitude de mettre une épaisse laque sur ses produits métalliques.
  • Before shipping, they put on a special anti-scratch lacquer on the surface.Avant l'expédition, ils ont mis une laque spéciale anti-rayures sur la surface.
  • I watched her carefully put on the clear lacquer to preserve the painting.Je l'ai regardée attentivement mettre la laque transparente pour préserver la peinture.