put spin on

mettre de l'effet sur

Fréquence: 6.88.8 par million de mots

To apply spin to an object, like a ball.

Appliquer un effet à un objet, comme une balle.

spinVERB + NOUN

Catégories:

put

Exemples (10)

put spin on = mettre de l'effet sur (Appliquer un effet à un objet, comme une balle.)

  • How do you put more spin on the ball?Comment mettre plus d'effet à la balle ?
  • The chairman tried to put a positive spin on the closure of the factory.Le président a essayé de donner une tournure positive à la fermeture de l'usine.
  • A good tennis player knows how to put effective spin on the serve.Un bon joueur de tennis sait comment mettre un effet efficace sur son service.
  • Politicians often put their own spin on election results.Les politiciens donnent souvent leur propre tournure aux résultats des élections.
  • He managed to put just enough backspin on the cue ball to pocket it.Il a réussi à mettre juste assez de rétro sur la bille blanche pour l'empocher.
  • The company's PR team worked hard to put a favorable spin on the product recall.L'équipe de relations publiques de l'entreprise a travaillé dur pour donner une tournure favorable au rappel du produit.
  • If you put too much side spin on the bowling ball, it might hook too sharply.Si vous mettez trop d'effet latéral sur la boule de bowling, elle pourrait accrocher trop brusquement.
  • The news channel was accused of putting a biased spin on the recent events.La chaîne d'information a été accusée de donner une tournure biaisée aux événements récents.
  • Learning to put different types of spin on the table tennis ball is crucial for advanced play.Apprendre à mettre différents types d'effet sur la balle de tennis de table est crucial pour le jeu avancé.
  • It's important to analyze facts before accepting the spin someone tries to put on them.Il est important d'analyser les faits avant d'accepter la tournure que quelqu'un essaie de leur donner.