quarantine regulations
réglementations de quarantaine
Fréquence: 7.01.1 par million de mots
the official rules governing quarantine procedures
les règles officielles régissant les procédures de quarantaine
Catégories:
Exemples (10)
quarantine regulations = réglementations de quarantaine (les règles officielles régissant les procédures de quarantaine)
- The new quarantine regulations sparked public debate.Les nouvelles réglementations de quarantaine ont suscité un débat public.
- Strict quarantine regulations were imposed on all travelers.Des réglementations de quarantaine strictes ont été imposées à tous les voyageurs.
- Failure to comply with quarantine regulations can result in heavy fines.Le non-respect des réglementations de quarantaine peut entraîner de lourdes amendes.
- The government updated its quarantine regulations to curb the spread of the virus.Le gouvernement a mis à jour ses réglementations de quarantaine pour freiner la propagation du virus.
- Travelers arriving from high-risk areas must adhere to mandatory quarantine regulations.Les voyageurs arrivant de zones à haut risque doivent se conformer aux réglementations de quarantaine obligatoires.
- Many businesses struggled due to the stringent quarantine regulations.De nombreuses entreprises ont eu des difficultés en raison des réglementations de quarantaine rigoureuses.
- There are specific quarantine regulations for importing live animals.Il existe des réglementations spécifiques de quarantaine pour l'importation d'animaux vivants.
- Experts urged the public to respect the quarantine regulations for collective safety.Les experts ont exhorté le public à respecter les réglementations de quarantaine pour la sécurité collective.
- The airline provided clear information on the destination's quarantine regulations.La compagnie aérienne a fourni des informations claires sur les réglementations de quarantaine de la destination.
- Changes to quarantine regulations are announced weekly by the health ministry.Les modifications des réglementations de quarantaine sont annoncées chaque semaine par le ministère de la Santé.