quick stab
coup de poignard rapide
Fréquence: 5.51.8 par million de mots
A swift, rapid stabbing motion.
Un mouvement de poignardage rapide et vif.
Catégories:
Exemples (10)
quick stab = coup de poignard rapide (Un mouvement de poignardage rapide et vif.)
- He delivered a quick stab with his pen, puncturing the document.Il a donné un coup de stylo rapide, perforant le document.
- The chef made a quick stab at the potato to check if it was cooked.Le chef a donné un coup rapide à la pomme de terre pour vérifier si elle était cuite.
- The nurse gave a quick stab with the syringe, and it was over quickly.L'infirmière a fait une piqûre rapide avec la seringue, et ce fut vite terminé.
- In the duel, his opponent attempted a quick stab but missed by an inch.Dans le duel, son adversaire a tenté une estocade rapide mais a manqué d'un pouce.
- A quick stab into the soft ground revealed an old coin.Un coup rapide dans le sol mou a révélé une vieille pièce de monnaie.
- The assassin's quick stab left no time for his victim to react.Le coup de poignard rapide de l'assassin n'a laissé aucune chance à sa victime de réagir.
- With a quick stab of the knife, she effortlessly opened the sealed package.D'un coup de couteau rapide, elle a ouvert sans effort le paquet scellé.
- The angry man made a quick stab at the table with his fork, expressing his frustration.L'homme en colère a donné un coup rapide sur la table avec sa fourchette, exprimant sa frustration.
- She practiced a quick stab movement with her fencing foil, aiming for precision.Elle a pratiqué un mouvement d'estocade rapide avec son fleuret d'escrime, visant la précision.
- He used a tiny screwdriver to make a quick stab at the stubborn screw, hoping to loosen it.Il a utilisé un petit tournevis pour donner un coup rapide à la vis récalcitrante, espérant la desserrer.