stab
douleur aiguë
A sudden, intense feeling of pain.
Une sensation de douleur soudaine et intense.
douleur soudaine
An unexpected, quick feeling of pain.
Une sensation de douleur inattendue et rapide.
coup de poignard rapide
A swift, rapid stabbing motion.
Un mouvement de poignardage rapide et vif.
première tentative
The initial attempt to do something.
La tentative initiale de faire quelque chose.
tentative à l'aveuglette
A random or reckless guess or attempt.
Une supposition ou une tentative aléatoire ou imprudente.
An attempt made without much effort or enthusiasm.
tentative courageuse
A courageous attempt at something difficult.
Une tentative courageuse de faire quelque chose de difficile.
poignarder mortellement
To stab someone, causing their death.
Poignarder quelqu'un, causant sa mort.
poignarder à plusieurs reprises
To stab someone or something multiple times.
Poignarder quelqu'un ou quelque chose plusieurs fois.
poignarder accidentellement
To stab someone or oneself by mistake.
Poignarder quelqu'un ou soi-même par erreur.
élancement de
Used to describe a sudden feeling, such as pain, fear, or disappointment.
Utilisé pour décrire un sentiment soudain, tel que la douleur, la peur ou la déception.
coup de poignard à
Indicates the location of a stab wound (e.g., a stab to the chest).
Indique l'emplacement d'une blessure par arme blanche (par exemple, un coup de poignard à la poitrine).
donner un coup de poignard à
An attempt to do something or a physical thrust towards something.
Faire un mouvement de poussée vers quelqu'un ou quelque chose.
une tentative à l'aveuglette
A guess or an attempt that is not based on any knowledge.
Une supposition ou une tentative qui n'est basée sur aucune connaissance.
un coup de poignard au cœur
Something that causes sudden and great emotional pain.
Quelque chose qui cause une douleur émotionnelle soudaine et grande.
To kill someone by stabbing them.
être retrouvé poignardé
To be discovered after having been stabbed.
Être découvert après avoir été poignardé.
ressentir une douleur aiguë
To experience a sudden, sharp pain or emotion.
Éprouver une douleur ou une émotion soudaine et vive.
poignarder dans
To stab someone in a specific body part.
Poignarder quelqu'un dans une partie spécifique du corps.
poignarder avec
To use a specific object to stab someone.
Utiliser un objet spécifique pour poignarder quelqu'un.
donner un coup de poignard à
To make a thrusting motion towards someone or something.
Faire un mouvement de poussée vers quelqu'un ou quelque chose.
menacer de poignarder
To express an intention to harm someone with a stabbing action.
Exprimer l'intention de blesser quelqu'un par un coup de poignard.