quick thrust

poussée rapide

Fréquence: 6.78.1 par million de mots

a fast and sudden push

une poussée rapide et soudaine

Catégories:

Exemples (10)

quick thrust = poussée rapide (une poussée rapide et soudaine)

  • The boxer delivered a quick thrust to his opponent's midsection.Le boxeur a asséné une poussée rapide au milieu du corps de son adversaire.
  • With a quick thrust, the fencer scored a point.D'une estocade rapide, l'escrimeur a marqué un point.
  • The company made a quick thrust into the new market.L'entreprise a fait une percée rapide sur le nouveau marché.
  • He felt a quick thrust of pain in his side.Il a ressenti une pointe de douleur rapide sur le côté.
  • The general ordered a quick thrust to break enemy lines.Le général a ordonné une poussée rapide pour briser les lignes ennemies.
  • She gave the door a quick thrust open and stepped inside.Elle a donné à la porte une poussée rapide et est entrée.
  • The politician's speech included a quick thrust at his rival's policies.Le discours du politicien comprenait une attaque rapide contre les politiques de son rival.
  • A quick thrust of the lever activated the machine.Une poussée rapide du levier a activé la machine.
  • The predator made a quick thrust to catch its prey.Le prédateur a fait une poussée rapide pour attraper sa proie.
  • His argument contained a quick thrust of logic that silenced his critics.Son argument contenait une poussée rapide de logique qui a réduit ses critiques au silence.