quite bare

assez nu/dégarni

Fréquence: 7.218.5 par million de mots

Signifies a considerable degree of bareness.

Signifie un degré considérable de nudité ou de vide.

Catégories:

Exemples (10)

quite bare = assez nu/dégarni (Signifie un degré considérable de nudité ou de vide.)

  • After the tenants moved out, the apartment was left quite bare.Après le départ des locataires, l'appartement a été laissé assez vide.
  • The branches of the old oak tree look quite bare in the middle of winter.Les branches du vieux chêne paraissent assez dénudées au cœur de l'hiver.
  • The pantry shelves were quite bare, signalling it was time to go grocery shopping.Les étagères du garde-manger étaient assez vides, signalant qu'il était temps de faire les courses.
  • He preferred a minimalist style, so his walls remained quite bare.Il préférait un style minimaliste, donc ses murs restaient assez nus.
  • Following the forest fire, the hillside was left quite bare.Après l'incendie de forêt, le flanc de la colline a été laissé assez dénudé.
  • Without the large rug, the wooden floor looked quite bare.Sans le grand tapis, le parquet en bois paraissait assez nu.
  • Her desk is quite bare; she keeps everything neatly filed away.Son bureau est assez dégagé ; elle classe tout soigneusement.
  • The stage was intentionally kept quite bare to focus attention on the actors.La scène a été intentionnellement maintenue assez dépouillée pour concentrer l'attention sur les acteurs.
  • The garden patch is quite bare now, but it will be full of flowers in the spring.Le coin jardin est assez nu maintenant, mais il sera plein de fleurs au printemps.
  • The museum room was quite bare, featuring only a single, central sculpture.La salle du musée était assez dépouillée, ne présentant qu'une seule sculpture centrale.