quite consistent

tout à fait cohérent

Fréquence: 7.023.5 par million de mots

Can mean 'completely consistent' (esp. BrE) or 'fairly consistent' (esp. AmE).

Peut signifier 'complètement cohérent' (surtout BrE) ou 'assez cohérent' (surtout AmE).

consistentADVERB + consistent

Catégories:

quite

Exemples (10)

quite consistent = tout à fait cohérent (Peut signifier 'complètement cohérent' (surtout BrE) ou 'assez cohérent' (surtout AmE).)

  • His performance throughout the tournament has been quite consistent, which is why he's the favorite to win.Sa performance tout au long du tournoi a été assez constante, c'est pourquoi il est le favori pour la victoire.
  • The results of the two experiments were quite consistent, though not identical.Les résultats des deux expériences étaient assez cohérents, bien que non identiques.
  • We've found that the quality of their products remains quite consistent year after year.Nous avons constaté que la qualité de leurs produits reste assez constante année après année.
  • Her testimony has been quite consistent with the evidence presented.Son témoignage a été assez cohérent avec les preuves présentées.
  • For a young player, he is quite consistent in his decision-making on the field.Pour un jeune joueur, il est assez constant dans sa prise de décision sur le terrain.
  • The student's attendance is quite consistent, but he could participate more in class.L'assiduité de l'étudiant est assez régulière, mais il pourrait participer davantage en classe.
  • The company's messaging on sustainability has been quite consistent across all its campaigns.Le message de l'entreprise sur la durabilité a été assez cohérent dans toutes ses campagnes.
  • This new data is quite consistent with the trends we observed last quarter.Ces nouvelles données sont assez cohérentes avec les tendances que nous avons observées au dernier trimestre.
  • The application of the rules needs to be quite consistent to ensure fairness.L'application des règles doit être assez cohérente pour garantir l'équité.
  • I found his arguments to be quite consistent logically, even if I disagreed with his conclusions.J'ai trouvé que ses arguments étaient logiquement assez cohérents, même si je n'étais pas d'accord avec ses conclusions.