quite frank

tout à fait franc

Fréquence: 7.014.9 par million de mots

To be completely or very frank.

Être complètement ou très franc.

Catégories:

Exemples (10)

quite frank = tout à fait franc (Être complètement ou très franc.)

  • To be quite frank, I don't agree with the proposal.Pour être assez franc, je ne suis pas d'accord avec la proposition.
  • She was quite frank about the risks involved.Elle a été assez franche au sujet des risques encourus.
  • Let me be quite frank with you: we need more time.Laisse-moi être assez franc avec toi : nous avons besoin de plus de temps.
  • The report is quite frank about budget shortfalls.Le rapport est assez franc sur les déficits budgétaires.
  • He remained quite frank even under pressure.Il est resté assez franc même sous pression.
  • If I'm being quite frank, the design still feels unfinished.Si je suis assez franc, la conception paraît encore inachevée.
  • Their feedback was quite frank but ultimately helpful.Leurs retours étaient assez francs mais finalement utiles.
  • We appreciate partners who are quite frank in negotiations.Nous apprécions les partenaires qui sont assez francs lors des négociations.
  • To be quite frank with the team, the targets are unrealistic.Pour être assez franc avec l'équipe, les objectifs ne sont pas réalistes.
  • I find her emails quite frank without being rude.Je trouve ses e-mails assez francs sans être impolis.