quite irrelevant
tout à fait non pertinent
Fréquence: 7.514.1 par million de mots
Used to emphasize that something is very irrelevant.
Utilisé pour souligner que quelque chose est très non pertinent.
Catégories:
Exemples (10)
quite irrelevant = tout à fait non pertinent (Utilisé pour souligner que quelque chose est très non pertinent.)
- What he said was quite irrelevant to our discussion.Ce qu'il a dit était tout à fait hors de propos pour notre discussion.
- The cost of the materials is quite irrelevant if the project is cancelled.Le coût des matériaux est tout à fait sans importance si le projet est annulé.
- Whether she agrees or not is quite irrelevant at this stage.Qu'elle soit d'accord ou non est tout à fait sans importance à ce stade.
- His personal opinions are quite irrelevant to the company's policy.Ses opinions personnelles sont tout à fait sans rapport avec la politique de l'entreprise.
- Such minor details become quite irrelevant when facing a major crisis.De tels détails mineurs deviennent tout à fait sans importance face à une crise majeure.
- The color of the car is quite irrelevant when considering its fuel efficiency.La couleur de la voiture est tout à fait sans importance quand on considère son efficacité énergétique.
- She found his excuses quite irrelevant to the core issue.Elle a trouvé ses excuses tout à fait sans rapport avec le problème principal.
- For a professional, the client's emotional state can be quite irrelevant to the legal facts.Pour un professionnel, l'état émotionnel du client peut être tout à fait sans rapport avec les faits juridiques.
- These historical facts are quite irrelevant to modern political debates.Ces faits historiques sont tout à fait sans rapport avec les débats politiques modernes.
- The exact time of arrival became quite irrelevant after the flight was delayed by hours.L'heure exacte d'arrivée est devenue tout à fait sans importance après que le vol ait été retardé de plusieurs heures.