quite mad

Exemples (10)

• Her colleagues thought her quite mad to give up such a well-paid job.Ses collègues pensaient qu'elle était tout à fait folle d'abandonner un travail si bien payé.
• The old man lived alone in a house full of clocks, and many locals said he was quite mad.Le vieil homme vivait seul dans une maison pleine d'horloges, et beaucoup d'habitants disaient qu'il était assez fou.
• "You're quite mad if you think I'm going to jump into that freezing lake!" he laughed.« Tu es complètement fou si tu penses que je vais sauter dans ce lac gelé ! » a-t-il ri.
• The plan to build a bridge made entirely of cardboard seemed quite mad at first.Le projet de construire un pont entièrement en carton semblait assez insensé au début.
• She looked quite mad with her hair all tangled and her clothes worn inside out.Elle avait l'air complètement folle avec ses cheveux emmêlés et ses vêtements à l'envers.
• The professor's theories were often dismissed by his peers as being quite mad.Les théories du professeur étaient souvent rejetées par ses pairs comme étant tout à fait folles.
• It would be quite mad to go out in this hurricane without any protection.Ce serait de la pure folie de sortir dans cet ouragan sans aucune protection.
• Some of his inventions are brilliant, while others are just quite mad.Certaines de ses inventions sont géniales, tandis que d'autres sont simplement complètement folles.
• The eccentric explorer was considered quite mad by everyone in the small village.L'explorateur excentrique était considéré comme assez fou par tout le monde dans le petit village.
• Do you think I'm quite mad for suggesting we sell everything and move to a remote island?Penses-tu que je suis complètement fou de suggérer que nous vendions tout pour aller sur une île déserte ?