reach the ceiling
atteindre le plafond
Fréquence: 7.012.3 par million de mots
Catégories:
Exemples (10)
reach the ceiling = atteindre le plafond
- He was so tall he could almost reach the ceiling.Il était si grand qu'il pouvait presque atteindre le plafond.
- The helium balloon quickly rose to reach the ceiling.Le ballon d'hélium est monté rapidement pour atteindre le plafond.
- If I jump as high as I can, I can reach the ceiling.Si je saute aussi haut que je peux, je peux atteindre le plafond.
- The bookshelves were so high they seemed to reach the ceiling.Les étagères étaient si hautes qu'elles semblaient atteindre le plafond.
- With the new ladder, I will finally be able to reach the ceiling to paint it.Avec la nouvelle échelle, je pourrai enfin atteindre le plafond pour le peindre.
- After ten years in the same role, she felt she had reached the ceiling for advancement.Après dix ans au même poste, elle a senti qu'elle avait atteint le plafond en matière de promotion.
- Oil prices have reached the ceiling set by the regulatory agency.Les prix du pétrole ont atteint le plafond fixé par l'agence de régulation.
- The athlete believes he hasn't reached the ceiling of his potential yet.L'athlète pense qu'il n'a pas encore atteint le plafond de son potentiel.
- The national debt is dangerously close to reaching the legal ceiling.La dette nationale est dangereusement proche d'atteindre le plafond légal.
- Once sales reach that ceiling, the commission rate doubles.Une fois que les ventes atteignent ce plafond, le taux de commission double.