ceiling

simple noun38 collocationsFréquence moyenne: 6.3

plafond haut

a ceiling that is a long way from the floor

un plafond qui est loin du sol

plafond bas

a ceiling that is not far from the floor

un plafond qui n'est pas loin du sol

plafond haut

a ceiling that is a long way from the floor

un plafond qui est loin du sol

plafond peint

a ceiling decorated with paint

la surface intérieure supérieure d'une pièce, décorée de peinture

plafond en pente

plafond incliné

Désigne un plafond qui n'est pas horizontal, souvent trouvé dans les greniers ou les pièces avec des toits en pente.

faux plafond

faux plafond

plafond suspendu

plafond cathédrale

a high ceiling with open space up to the roof

un plafond haut avec un espace ouvert jusqu'au toit

plafond en dôme

a ceiling shaped like a dome

Décrit un plafond de forme arrondie, en forme de dôme.

plafond voûté

a ceiling with an arched shape

décrit un plafond de forme arquée

plafond en plâtre

a ceiling made of plaster

un plafond en plâtre

ventilateur de plafond

an electric fan that is fixed to a ceiling

plafonnier

a light fixture that is fixed to a ceiling

un luminaire fixé à un plafond

hauteur de plafond

the distance from the floor to the ceiling

la hauteur du sol au plafond d'une pièce

dalle de plafond

a square piece of material used to cover a ceiling

une pièce carrée de matériau utilisée pour couvrir un plafond

plafond de la dette

a limit on the total amount of money that a government can borrow

une limite sur le montant total d'argent qu'un gouvernement peut emprunter

prix plafond

a maximum price for a product or service, often set by a government

un prix maximum pour un produit ou un service, souvent fixé par un gouvernement

plafond de dépenses

a limit on the amount of money that can be spent

une limite sur le montant d'argent qui peut être dépensé

le plafond s'effondre

when the ceiling falls down

quand le plafond tombe

du plafond au sol

du sol au plafond

Couvrant toute la hauteur d'un mur.

au plafond

located on the surface of the ceiling

situé sur la surface du plafond

plafond sur

used to specify what is being limited

utilisé pour spécifier ce qui est limité

peindre le plafond

to apply paint to the ceiling

appliquer de la peinture au plafond

atteindre le plafond

toucher le plafond

soutenir le plafond

to hold the weight of the ceiling

supporter le poids du plafond

plâtrer le plafond

to apply plaster to the ceiling

appliquer du plâtre au plafond

abaisser le plafond

rehausser le plafond

to increase the height of the ceiling

augmenter la hauteur du plafond

abaisser le plafond

mettre un plafond

fixer un plafond

lever un plafond

relever un plafond

imposer un plafond

placer un plafond

abaisser un plafond

to decrease a limit

diminuer une limite

dépasser le plafond

to go beyond a set limit

aller au-delà d'une limite fixée

abolir un plafond

to officially end a limit

mettre fin officiellement à une limite