reactor meltdown

fusion du cœur du réacteur

Fréquence: 7.917.5 par million de mots

a severe accident where the reactor core overheats and melts

un accident grave où le cœur du réacteur surchauffe et fond

Catégories:

Exemples (10)

reactor meltdown = fusion du cœur du réacteur (un accident grave où le cœur du réacteur surchauffe et fond)

  • The Chernobyl disaster involved a catastrophic reactor meltdown in 1986.La catastrophe de Tchernobyl a impliqué une fusion catastrophique du réacteur en 1986.
  • Modern plants have safety systems designed to prevent a reactor meltdown.Les centrales modernes disposent de systèmes de sécurité conçus pour empêcher une fusion du réacteur.
  • Public fears of a reactor meltdown increased after the earthquake.Les craintes du public concernant une fusion du réacteur ont augmenté après le tremblement de terre.
  • A loss of coolant can lead to a rapid reactor meltdown.Une perte de liquide de refroidissement peut entraîner une fusion rapide du réacteur.
  • If the cooling pumps fail, we might face a reactor meltdown.Si les pompes de refroidissement tombent en panne, nous pourrions faire face à une fusion du réacteur.
  • The environmental impact of a reactor meltdown can last for centuries.L'impact environnemental d'une fusion du réacteur peut durer des siècles.
  • Emergency crews worked tirelessly to avert a reactor meltdown.Les équipes d'urgence ont travaillé sans relâche pour éviter une fusion du réacteur.
  • Engineers simulated a reactor meltdown scenario to test response protocols.Les ingénieurs ont simulé un scénario de fusion du réacteur pour tester les protocoles d'intervention.
  • The inquiry focused on what caused the partial reactor meltdown.L'enquête s'est concentrée sur les causes de la fusion partielle du réacteur.
  • Scientists study past incidents to understand the physics of a reactor meltdown.Les scientifiques étudient les incidents passés pour comprendre la physique d'une fusion du réacteur.